Exportaciones a Estados Unidos: packaging y certificaciones

La empresa que quiera exportar sus productos a Estados Unidos debe ser consciente de que, en ese país, los alimentos están entre las categorías más controvertidas. La exportación a Estados Unidos de los productos agroalimentarios se ha convertido en un tema aún más crítico en los últimos meses, ya que el pasado 18 de octubre entraron en vigor los nuevos aranceles para Estados Unidos, medida llevada a cabo por la administración Trump.

Las barreras a la exportación a Estados Unidos son, desde hace mucho tiempo, un tema delicado, al que cualquier empresa que pretenda exportar a Estados Unidos debe prestar atención. En particular a dos elementos que, si se subestiman, pueden poner en peligro el comercio de los productos Made in Spain: certificaciones y packaging.

  • Certificazioni
  • Packaging

 

Exportar a Estados Unidos: la certificación FDA

Ogni azienda che produce, tratta e confeziona alimenti destinati al consumo negli Stati Uniti si registra presso la Food and Drug Administration (FDA). Inoltre, le imprese devono notificare ogni spedizione effettuata negli USA.

Todas las empresas que produzcan, manipulen, empaqueten o posean alimentos destinados al consumo en Estados Unidos, deben registrarse en la Food and Drug Administration (FDA), y notificar cada expedición realizada a Estados Unidos. La Food and Drug Administration se asegura que los alimentos destinados al consumo de los americanos son seguros, salubres, higiénicos y están adecuadamente etiquetados. Por eso es necesario que la empresa española que tenga intención de exportar productos alimentarios a Estados Unidos, realice la solicitud y obtenga un número de registro FDA. El número de registro se concede a un establecimiento de producción del sujeto que exporta a Estados Unidos. Si se poseen más establecimientos, se deben obtener otros tantos números de registro. La FDA obliga a tener a una persona de referencia con sede o domicilio en Estados Unidos: el agente FDA.

La persona a la que se le encomienda esta responsabilidad no tiene poder de decisión, sino que es una figura formal a la que la Food and Drug Administration puede entregar posibles comunicaciones destinadas a la empresa exportadora de productos de alimentación. El registro FDA se renueva cada dos años, debiendo comunicar en ese momento posibles variaciones de las informaciones dadas durante el primer registro. .

 

Esportare negli Stati Uniti

Packaging ed etichette: FDA disciplina la normativa riguardante i prodotti alimentari.

Packaging y etiquetas: lo que debes saber La FDA dicta también la normativa referente a las etiquetas de los productos de alimentación. Para que el producto sea idóneo para su exportación a Estados Unidos, el packaging debe cumplir determinadas características.

Las etiquetas de los productos alimentarios a exportar a Estados Unidos deben cumplir la normativa FDA, en lo referente a su contenido y su forma. Valores nutricionales, ingredientes, alérgenos, colorantes, conservantes, se deben reformular siguiendo los parámetros estadounidenses. La otra agencia federal que regula la venta de los productos alimentarios en USA es la FTC (Federal Trade Commission):
su misión es la de velar por la correcta comunicación comercial y publicitaria en América. Además de ofrecer informaciones veraces y no engañosas, es necesario que el departamento de marketing preste atención a las fotos o diseños de la etiqueta del prodocto alimentario que se vaya a vender en América.

Cuidado con escribir en la etiqueta frases y declaraciones como “all natural”, “no GMO”, “no sugar added” y similares, porque pueden exponer a la empresa a un riesgo de reclamaciones.